Login   |   Registrati
Indietro

Le Sacre Du Printemps

Spettacoli
Luogo
Gallus Theater Francoforte (Germania)
Quando
Dal 22/03/2024 al 23/03/2024
Compagnia
ODA Dance Company
Genere
Danza programma misto

Le Sacre Du Printemps –

 La Sagra della Primavera nella versione del coreografo italiano Ermanno Sbezzo rappresenta un processo di involuzione dell'essere umano; un autentico ritorno alle origini. Si parte dalla stilizzazione, dall'opulenza e dal futurismo esasperato delle forme per giungere all'essenza, a ciò che conta veramente.

L'esigenza è quella di spogliarsi di ogni orpello e ritornare alla parte più onesta che possediamo. Successivamente, quando la celebre partitura musicale di Stravinskij inizia, si avvia una sorta di lotta verso il "prescelto", colui che sarà immolato affinché la terra (ossia la parte più spirituale di ognuno di noi) torni ad essere fertile e a generare frutti.

Una vera danza estatica che culminerà in un'apoteosi di emozione e sentimento.



The Rite of Spring in the version by Italian choreographer Ermanno Sbezzo is a process of involution of the human being; a true return to the origin starting from stylization, opulence, and culminating in the essence, what truly matters. The need is to strip away every embellishment and return to the most honest part that we have.

From then on, when Stravinsky's famous musical composition begins, a sort of fight takes place in order to choose who will be sacrificed, so that the earth (i.e., the most spiritual part of each of us) returns to being fertile and yielding fruits. A true dance of ecstasy that will culminate in an apotheosis of emotion and feeling. Sacre in der Version des italienischen Choreografen Ermanno Sbezzo ist ein Prozess der Involution des Menschen; eine wahre Rückkehr zum Ursprung, ausgehend von Stilisierung, Opulenz und kulminierend in der Essenz, dem, was wirklich zählt.

Die Notwendigkeit besteht darin, jede Verzierung abzulegen und zum ehrlichsten Teil zurückzukehren, den wir haben. Ab diesem Zeitpunkt, wenn Stravinskys berühmte musikalische Komposition beginnt, findet eine Art Kampf statt, um zu bestimmen, wer geopfert wird, damit die Erde (d.h. der spirituellste Teil in jedem von uns) wieder fruchtbar wird und Früchte trägt. Ein wahres Ekstasetanz, der in einer Apotheose von Emotion und Gefühl gipfeln wird.