Login   |   Registrati
Indietro

Love Beyond Death - L‘amore oltre la morte

prima esecuzione italiana

Spettacoli
Love Beyond Death - L‘amore oltre la morte - prima esecuzione italiana
Luogo
Forum Austriaco di Cultura di Roma
Viale Bruno Buozzi, 113
Roma
Quando
29/04/2015
Orario
20
Genere
Concerto
Forum Austriaco di Cultura di Roma
in collaborazione con
Music Theatre International – M.Th.I.
presentano


LOVE BEYOND DEATH
(L‘amore oltre la morte)

viaggio musicale alla fine della vita e oltre
prima esecuzione italiana
mercoledì 29 aprile 2015 – ore 20,00

Forum Austriaco di Cultura di Roma
Viale Bruno Buozzi, 113
 
INGRESSO GRATUITO


Mercoledì 29 aprile 2015, in prima nazionale, sarà presentato al Forum Austriaco di Cultura di Roma il concerto “Love beyond death” (l’amore oltre la morte), viaggio musicale alla fine della vita e oltre. L’evento è promosso dal Forum Austriaco di Cultura di Roma con la collaborazione dell’associazione Music Theatre International.

In programma musiche di Erich Wolfgang Korngold, Ottorino Respighi e Ralph Vaughan Williams. Robert Wagner tenore, Ilse Schumann piano e il Color Quartet. Il concerto è arricchito da suggestive video proiezioni. Il CD del concerto, che sarà disponibile per il pubblico, è prodotto dalla Vienna Modern Masters Label 2012 (Naxos Subdivision).

Il tema dell’immortalità dell’anima e dell’amore, che sopravvive oltre la morte, è presente in molte culture, fin dall’antichità. “… Sembra innato negli esseri umani, il desiderare un amore infinito che va oltre la tomba, quasi per assicurarsi un posto nella memoria delle persone amate. Non è rilevante che sia chiara o oscura tale prospettiva, radicata nella tradizione tribale o negli insegnamenti della chiesa; basata più o meno su fondamenti scientifici. La preoccupazione di quello che accade dopo la morte è comunque rilevante oggi, quanto lo era in tempi remoti. In un’epoca in cui la nostra civiltà si sente minacciata da fondamentalismi religiosi e si deve confrontare con varie forme di spiritualismo, questo viaggio musicale è sia piacevole che commovente; e tenta di offrire, fra l’altro, una risposta a tali questioni fondamentali. […] Love beyond death comprende la prima registrazione assoluta delle Canzoni d’addio di Korngold, tradotte e cantate in lingua inglese”. (Roxane Assaf).

Il concerto è ad ingresso gratuito, fino ad esaurimento posti.

On Wednesday, April 29th, 2015, the Austrian Cultural Forum of Rome will present the Italian premiere of the concert Love Beyond Death, a musical journey to the end of life and beyond. This event has been promoted by the Austrian Cultural Forum in collaboration with the association Musical Theater International. Included in the program is the music of Erich Wolfgang Korngold, Ottorino Respighi and Ralph Vaughan Williams performed by Robert Wagner, tenor, Ilse Schumann, piano and Color Quartet and will also include a video show. The CD of the concert, a product of Vienna Modern Master, a subdivision of Naxos, 2012, will be available for purchase.

The theme of the immortality of the soul and of love that lives on after physical death has existed in many cultures since ancient times. “....It also seems predestined for humans to yearn for love unending beyond the grave as reassurance that we are not easily forgotten. Whether dark or light in perspective, whether rooted in tribal tradition or church teachings, and whether supported by science or not, a concern for what happens next is as relevant today as it was when bodies were buried with tools, armies or horses. In a period that finds people cleaving to religious fundamentalism or spiritualism for answers, a musical journey across the divide is as timely as it is touching...Love Beyond Death includes the firest recording of Korngold's Lieder des Abschieds sung in the English translation.” (Roxane Assaf)

The concert is free and open to the public according to seating availability.

Information/ Info:


Forum Austriaco di Cultura di Roma
Viale Bruno Buozzi, 113
Tel. +39 06 3608371
www.austriacult.roma.it

Music Theatre International – M.Th.I.
Tel. 3381515381
www.mthi.it


Music Theatre International - M.Th.I.
production and consulting for the performing arts
associazione culturale non-profit
via Metaponto 8, 00183 Roma, Italia
Tel. 0039 06 77203007
Fax 0039 06 2071832
Cell. 0039 338 1515381
info@mthi.it - mthi@pec.it
www.mthi.it
 


Contatti

Infoline: +39 06 3608371

Sito web: www.austriacult.roma.it - www.mthi.it

Email: n.d.